Izbor imena deteta: Istraživanje o popularnosti arapskog imena u Srbiji
Odabir imena za vaše dijete jedan je od najuzbudljivijih zadataka budućih roditelja. Dijete dolazi na svijet s imenom i ono ostaje s njim kroz cijeli život, po čemu se razlikuje u svijetu. Kao iu svim dijelovima Balkana, pa tako ni u Srbiji, i dalje postoje kontradiktornosti u stavovima o imenima za bebe. Dok se mnogi odlučuju za klasična i zastarjela imena, koja zadržavaju prepoznatljivost i bezvremenost, drugi preferiraju više arapske opcije.
Arapska imena, vrlo značajna, sve se više koriste u Srbiji, ali i drugim balkanskim zemljama. Mnogi se roditelji odlučuju za ovaj izbor zbog njegovog zvuka, plemenitosti i simboličkog značenja. Iako su arapska imena vezana za muslimansku tradiciju i općenito su najpopularnija unutar te tradicije, često su jednako popularna u različitim vjerskim zajednicama.
Kako su vjerske zajednice u Srbiji počele oživljavati upotrebu arapskih imena, mnogi su ih birali za svoju djecu. Tri najčešća muslimanska ženska imena u Srbiji
Iako je izbor imena za novorođenče sasvim privatna stvar, ovdje predstavljamo tri najčešća arapska imena za djevojčice u Srbiji, kao i njihova lijepa značenja.
Sara
Ovo ime ima duboko simboličko značenje. Dolazi od riječi sarai, što znači vladati ili žena visokog ranga. Sara na arapskom znači ona koja gledateljima donosi sreću i veselje. Ime je prilično često u mnogim zemljama, uključujući Srbiju, BiH i Hrvatsku, gdje je već nekoliko godina jedno od deset najčešćih imena za djevojčice. Zbog svoje jednostavnosti i ljepote, ime sara često osvaja ljude kako iz kršćanske tako i iz muslimanske zajednice.
Ema
Ema je ime s više značenja, jer je umanjenica nekoliko imena. U Srbiji je to često skraćenica od Emilija, au muslimanskoj zajednici dolazi od Emina ili Emir. Ime potječe od njemačke riječi ermen, što znači cjelovit ili univerzalan, što ovom nazivu daje prilično snažno i pozitivno značenje. Možda je kratak, ali zvučan, i uvijek tako moderan kod roditelja, jer odiše daškom gracioznosti i jednostavnosti.
Hana
Ime Hana dolazi iz arapskog jezika koji asocira na izraze poput iskusna pametna žena. Također je povezana s biljkom kanom, što na arapskom znači milost. Različiti oblici imena Hana u raznim jezicima najčešće se mogu pronaći kao Hana, Hanna ili Hannah. Popularnost imena Hanna bila je skromna u prvoj polovici 20. stoljeća, u Njemačkoj i drugim zemljama sjeverne i srednje Europe. Sve je popularniji i u Srbiji.